El director rumano Cristian Nemescu falleció con 27 años en accidente de tráfico. Su primer largo, California Dreamin' (2007), estaba en fase de postproducción. Y así se ha estrenado. Nunca sabremos si la película se ajusta a la idea que tenía de ella el cineasta, si estaba pendiente de algún retoque. Pero son precisamente las cosas que parecen estar por pulir las que dan fuerza al filme. Su montaje brusco, en apariencia poco elaborado, y sus secuencias alargadas, en las que las acciones no están fragmentadas y los detalles más triviales pueden convertirse en matices reveladores, contribuyen a la buscada naturalidad del filme; el brote espontáneo acentúa la credibilidad de esta fábula política, ambientada en 1999, y centrada en la respuesta de los vecinos de una aldea rumana a la llegada de un tren con cargamento militar de la OTAN que va rumbo a Serbia.

California Dreamin' se mueve en unos parámetros realistas para plantear, a partir de la experiencia de distintos personajes, temas como la desinformación, la ignorancia y la necesidad de huida (el deseo de la protagonista, sintetizado en la canción que escucha, que trata de entender y que da título al filme). Y la clave de su eficacia está en su equilibrada mezcla de géneros, sólo desigual en un desenlace tal vez demasiado brusco. En una propuesta que remite a ¡Bienvenido, Mister Marshall! (1952) de Luis García Berlanga, película a la que también se acerca en argumento, Nemescu consiguió mostrar la realidad sin caer en un cine explicativo, dogmático e inflexible. Su propuesta consistió en ejercer de cronista respetuoso y distanciado y emplear el humor, magnífica herramienta cuando se sabe utilizar, para alzar una fábula política ante la que el espectador no se siente abrumado y puede extraer sus propias conclusiones.